Mes comptines/Mes chansonnettes - Gallimard jeunesse - Mes petits imagiers sonores

Pfft, on souffle sur la poussière qui traîne un peu partout.

De retour pour vous parler des deux nouveautés dans la super collection des "Petits imagiers sonores" chez Gallimard Jeunesse.
Deux opus illustrés par Elsa Fouquier, qui sait réaliser des mises en page très dynamiques aux couleurs franches qui tapent tout de suite dans l'oeil.
Les sons sont extraits d'ouvrages qui étaient sous forme de livres-cd chez le même éditeur, on a donc des enregistrements de qualité et presque uniformes. Agréables à l'oreille des grands et audibles par celle des petits.
Ma grande de 3 ans 3/4 les adore, cela lui a refait apprendre des comptines et elle aime beaucoup le fait de pouvoir jouer au DJ en appuyant elle-même sur les puces.

Ces titres renouvellent la collection de manière ludique et intelligente!

Emma et le jardin secret - MASINI BEATRICE - Les petites moustaches

Emma et le jardin secret ( Emma dell'ermellino)
Beatrice Masini
traducteur  : Sophie Gallo-Selva
éditeur : Les petites moustaches
07/13 - 150pages - à partir de 10 ans - 12 euros

L’éditrice et traductrice de ce roman, qui a d’ailleurs déjà traduit quelques-uns des textes de Béatrice Masini pour des grandes maisons d’édition, avait à cœur de faire publier ce texte depuis plusieurs années. Chaque fois on lui opposait comme argument le fait que ce texte était d’un niveau littéraire trop soutenu pour cette tranche d’âge. Elle a donc créée sa propre maison d’édition afin de, entre autre, pouvoir publier ce texte. Et elle a bien fait. Voici un roman sensible qui raconte deux parcours en parallèle, deux Emma aux caractères bien trempés à 500 ans de distance. Effectivement l’écriture est un peu plus soutenue que les ouvrages habituellement proposés aux 9-12 ans, surtout les passages relatifs à la plus ancienne des deux héroïnes qui sont retranscrits en italique.  

Mais les histoires sont tellement prenantes et passionnantes que cela ne devrait pas être un obstacle pour les lecteurs de cet âge qui ont justement envie de textes passerelles : ni trop faciles, ni trop difficiles.

Un très bon début pour cette jeune maison d’édition bordelaise.

Ah ben merci, ça fait quand même vachement plaisir

Mille Mercis à Gaëlle, de tourner1page.fr—

"Je n'ai pas préparé de discours je suis toute émue..."

Le principe : afficher le logo de l’award ; remercier la blogueuse/le blogueur vous l’a décerné ; lister 7 points sur soi ; nominer 15 autres blogueurs ; les prévenir que vous avez pensé à eux.

7 points sur moi :

• Je déteste le repassage;
• Je suis un grande fan des jours d'hiver où il fait très froid mais avec un ciel très très bleu;
• J'ai eu récemment un coup de foudre pour la ville de Venise;
• Je suis allergique aux poils de chiens, alors que toute mon enfance j'ai déclaré haut et fort que je voulais être vétérinaire;
• J'ai donc un esprit très contrariant:
• J'aime qu'un plan se déroule sans accroc;
• J'ai une petite fille de presque 3 ans, qui rentre à l'école dans une semaine tout pile. Et en ce moment on écoute Bulle et Bob à l'école en boucle.

Les 15 nominés : (je triche c'est beaucoup trop pour moi, en plus Gaëlle a mis beaucoup de nom que j'aurai proposé je réduis et j'en proposerai peut-être plus tard...)

Fred, Laël, Leiloona

Inside, Alix Ohlin 

Traduction (usa) : Clément Baude

Editions : Gallimard

ean : 978-2070137947/ 22,50€ / 08-2013

Montreal 1996, Grace fait du ski sur le mont Royal. Psychothérapeute, la trentaine, récemment divorcée, elle skie pour oublier ses soucis, sa vie trop pleine de celle des autres. Mais au détour d’une piste elle va voir à la croisée de chemins quelque chose qui  va la faire s’arrêter, un homme la tête enfouie dans la neige. en le secourant elle ne le verra pas tout de suite mais cet homme sans connaissance n’est pas tombé là par accident, au dessus de lui une branche cassée, autour de son cou une corde tressée.

New York 2002, Anne tente de percer dans le milieu hostile du théâtre professionnel. Sa beauté, et son douloureux passé l’empêche de nouer des relations durables avec ses semblables et de trouver des rôles à sa mesure. Pourtant un jour elle va ouvrir la porte à une personne encore plus perdue qu’elle, et la jeune femme devra alors tendre une main, comme pour rendre la pareille à une certaine Grace qui l’avait fait pour elle il y a des années.

Iqaluit, 2006, Mitch fuit Martine, une femme splendide mais à la personnalité trop envahissante, et Mathieu son fils autiste. Sous prétexte d’une mission humanitaire pour aider une communauté en difficulté dans la région arctique. Son manque de concentration et sa peur de perdre la femme qu’il aime l’empêcheront de trop s’impliquer, et de pouvoir réellement aider un adolescent à la dérive. Il fuira en retournant à Montréal, où il apprendra que son ex-femme, Grace, vient d’avoir un grave accident de voiture.

"Quand on s’est connu, on s’est reconnus, on s’est perdu de vue, on s’est r’perdu d’vue(…)chacun pour soi est reparti dans le tourbillon de la vie…". Pour moi c’est ça Inside, le tourbillon de la vie de ces trois personnages, une plongée dans leur intimité, leurs pensées, sur un temps donné propre à chacun des protagonistes, plus un. Le plus un qui fera dévier la vie de Grace, elle-même pivot dans la vie de Mitch et Anna. Un roman qui tombe juste, foisonnant et vivant qui jamais ne tombe dans l’excès. Où l’on rit, l’on pleure, un condensé de vie parfaitement maîtrisé par la jeune romancière américaine, déjà auteur de deux romans, Inside étant le premier traduit en français.

L'extrait de la chanson du film Jules et Jim de François Truffaut (parce que de toute façon vous l'avez déjà en tête)

[à propos de Truffaut, avez-vous écouter cet été sur France Inter la série Hitchcock, Truffaut secrets de fabrication.? C'est en format court, sublime, drôle, passionnant. Entendre François démonter chaque film d'Alfred, Alfred refaire une scène des 400 coups c'est charmant et véritablement on touche à la réflexion des génies.]

A comme Aujourd'hui - LEVITHAN DAVID - Grandes personnes

5994e jour, A se réveille dans le corps de Justin. Comme les jours précédents il va devoir s’habituer à son nouvel hôte. Comme les 5993 jours précédents il s’est réveillé dans un corps qui n’est pas le sien, cette fois-ci c’est en garçon, mais il aurait pu se réveiller fille. Pour lui cela n’a pas véritablement d’importance. Seule compte la survie, grâce à sa capacité d’accéder à la mémoire de ses hôtes, qui lui permet d’être une sorte de parasite aux 6000 vies. "Le véritable défi, c’est d’appréhender la vie, le contexte de ce corps."  A est une âme squatteuse qui vit à la périphérie de la vie des autres. Il a grandit, il a aimé, il a souffert, mais jamais deux fois dans le même corps.

Grâce à Justin, un loser qui fait souffrir ceux qu’il aime, il va croiser le chemin de quelqu’un qui va lui donner envie de revenir : Rhiannon, une jeune fille timide, mal dans sa peau, qui va toucher A en plein cœur lorsqu’il va devenir son petit ami d’un jour.

A va devoir mettre son âme à nu pour pouvoir conquérir la belle, mais comment séduire la femme que l’on aime lorsqu’un jour on est une magnifique jeune fille qui fait se tourner toutes les têtes, et celui d’après un obèse de 160kg? Reste le regard me direz-vous, mais seriez-vous prêt à faire ce sacrifice et afficher au monde entier un amoureux différent chaque jour?

David Levithan nous livre un livre sensible, qui décortique le sentiment amoureux, et l’arrivée d’un premier amour sous un angle différent et original. A est une sorte de philosophe en culotte courte, qui nous fait appréhender toutes les difficultés que peuvent nous faire subir notre propre corps : addiction à une drogue, surpoids, soucis d’identité sexuelle… Toutes ces pressions que A doit stoïquement subir lui le pur esprit. Tous ces obstacles qu’il devra franchir pour arriver à convaincre Rhiannon de la sincérité de ses sentiments. C’est un regard très intéressant sur l’adolescence, puisque l’on a plusieurs points de vue au fil des 40 réveils différents de A.

Pas un gros coup de cœur à cause d’un début laborieux, de situations et dialogues un peu creux. Il y a aussi une volonté forcée de faire passer un message sur l’homosexualité, c’est louable, car trop peu traité en littérature ados, mais les ficelles sont trop grosses à mon goût. Cependant c’est une lecture plaisante qui donne envie de connaître la fin.

Fiche d’identité

A comme Aujourd’hui (Every Day)David Levithan
Traduction (usa) : Simon Baril
Editions : Les Grandes personnes
isbn 9782361931735 / 17€ / 09-2013
à partir de 12 ans

***

Nos étoiles contraires - GREEN JOHN - Nathan

Hazel Grace a 16 ans, et son moindre défaut dans la vie est de se trimballer une bouteille à oxygène qui sert de béquille à ses poumons capricieux affaiblis par de trop nombreuses attaques cancéreuses.

Elle se sait condamnée et a su ne pas trop s’immiscer dans la vie des gens, et dehors de celle de ses parents. Tout simplement parce qu’elle a trop conscience de mettre en miettes les seules personnes qui l’aiment à chaque rechute. Les faire souffrir eux est amplement suffisant.

Un des seuls copains fiable qu’elle s’autorise, c’est Isaac, membre comme elle d’un groupe de soutiens "jeunes cancéreux". Son cas est lui aussi loin d’être enviable, il a déjà perdu un œil et le second va lui être enlevé dans les prochains jours. Ils se sont toujours senti sur la même longueur d’onde pendant les discours trop positifs-yipi-yay de Patrick, le modérateur. Mais voilà qu’à quelques jours de perdre complètement la vue il ramène son meilleur ami au groupe de soutien, Augustus, en rémission d’un cancer des os.

Ancien basketteur, beau comme une dieu, drôle, attachant… Bref le mec parfait quand on a pas les poumons remplis de métastases.

Leurs étoiles seront contraires, leur histoire d’amour elle transcendera le ciel lui-même.

John Green ne paie pas de mine. Il est l’archétype du geek un peu lourd, mais attachant. Créateur avec son frère de vidéos un peu débiles sur le net, fondateurs des nerdfighters, rien ne laisse présager de son talent d’écrivain.

Car oui John Green est un grand, l’auteur qui m’a tiré le plus de larmes, me fait le plus rire, me touche véritablement en très peu de mots. C’est un magicien, tout simplement. Nos étoiles contraires est véritablement le plus beau, rien n’est à jeter. Aucun pathos, aucune mièvrerie, aucun faux-semblant.

Pour résumer bêtement on peut dire que c’est une sorte de Love Story, avec des passages qui vous ferons vous tenir les côtes de rire…

Fiche d’identité

Nos étoiles contraires (The fault in our stars)
John Green
Traduction (usa) : C. Gibert
Editions : Nathan
isbn 978-2-09-254303-0 / 16€50 / 02-2013
*****

-> Adaptation en film prévu en 2014

Reves en noir - WITEK JO - Actes Sud Jr

Rêves en noir
Jo Witek
Actes Sud Jr - 01/13 - 336 pages - à partir de 13 ans - 14,50 euros


Quoi de plus normal que de vouloir ressembler à tout le monde ? Surtout quand on est une adolescente coquette, et qui aime plaire. On veut les derniers habits à la mode, être regardée par les garçons et surtout ne pas avoir comme accessoires une canne blanche et des lunettes noires. Mais quand on a une volonté de fer comme Jill, être aveugle n’est pas un obstacle au fait de vouloir vivre comme tout le monde. Prendre le métro toute seule, rire avec ses copines, flirter avec les garçons et faire le mur les soirs où ses parents sont de sortie voilà des choses qu’elle ne se refuse absolument pas. Sauf qu’être comme tout le monde signifie aussi avoir des problèmes, comme tout le monde. Et un soir où elle fait le mur de nuit, toute seule, dans un parc parisien désertique, elle va entendre un homme se faire agresser et supplier qu’on lui vienne en aide. Cet appel à l’aide auquel elle ne peut absolument pas répondre va plonger Jill dans les affres de la culpabilité et du doute quant à sa capacité de pouvoir vivre comme tout le monde. Mais le plus étrange pour Jill sera que la police, prévenue par ses soins de l’agression, ne trouvera absolument aucune trace de la victime. Et que très vite viendra une autre nuit, où cette fois bien au chaud dans son lit, elle va se mettre à rêver en couleurs. Ce qui ne lui était plus arrivé depuis le début de sa cécité. Mais le plus étrange c’est que ses rêves vont se révéler être prémonitoires, et avoir un personnage récurrent : un jeune de son âge, plutôt mignon, qui semble lui aussi l’appeler à l’aide. Voilà un thriller efficace, rempli de rebondissements, avec une héroïne pleine de fougue et d’appétit de vivre qui sait plonger dans l’aventure sans sourciller et avec plus de volonté que les garçons qui l’entourent.

L’auteur Jo Witek signe là son second thriller pour adolescents chez Actes Sud Jr, après le terrifiant et terriblement efficace Peur Express. Une résidence d’auteur dans un institut de jeunes aveugles lui a permis de retranscrire au mieux la vie quotidienne de ces jeunes qui souffrent plus au quotidien du regard que les autres portent sur eux que de leur handicap. Une leçon de vie et de courage.

HAPPY BIRTHDAY Les éditions du Rouergue Jeunesse

Les éditions du Rouer(g)ue Jeunesse fêtent leurs 20 ans!
Le bel âge!!

Pour l'occasion Olivier Douzou, et José Parrondo vont nous faire à nous le cadeau d'un livre sur des arbres Foret-Wood. Gaëlle vous en parle très bien sur son blog.

Il y a un très beau Tumblr, avec ce chouette texte de présentation :

À chaque grand événement l'homme a toujours planté un arbre. Arbre de fécondité, d’indépendance, de festivité, de naissance, de liberté. Alors, pour fêter les vingt ans du Rouergue jeunesse, on vous propose de planter, vous aussi, vos arbres. De cultiver votre imaginaire... 

 Pour ma part je mets à l'honneur l'arbre de Guillaume Guéraud, pour faire honneur à la Collection roman des éditions du Rouergue que son Cité Nique-le-ciel lança en 1998.
Il est complètement fou, j'adore!

En clin d’œil, d'autres arbres d'un autre forêt :

copyright Oliver Jeffers

Ce n'est pas mon chapeau - KLASSEN JON - Milan

 Jon Klassen : un auteur qui vous tient chaud à la tête.

2012- éditions Milan

2013 - éditions Milan

Jon Klassen travaille du chapeau, et gagne du coup la médaille caldecott 2013 pour son deuxième titre autour d'un couvre-chef : Ce n'est pas mon chapeau ( à paraître chez Milan fin janvier 2013), il se paie même le luxe de recevoir aussi une mention honoraire pour le même prix pour Extra Yarn (pas prévu en parution en France - dommage il a l'air top )

Chapeau l'artiste (oui j'ose)

La décision - PANDAZOPOULOS Isabelle - Gallimard jeunesse

La décision
Isabelle Pandazopoulos
Gallimard jeunesse - collection  Scripto- 02/13 - 256 pages - à partir de 14 ans - 9€50 euros

Une décision, à prendre ce n'est jamais évident. On pèse le pour, le contre, en essayant d'évaluer toutes les conséquences qu'elle pourrait avoir. Et que faire quand quelqu'un d'autre prend la décision pour vous?
Subir ses pour, et ses contres n'est pas non plus chose aisée. Surtout quand cette personne ne vous informe pas de la décision qu'il a prise. Et c'est que qui va arriver à Louise Beaulieu. Blonde, belle, bonne à l'école, promise à un bel avenir que toute sa classe de Terminale lui envie déjà. Une vie en apparence toute lisse, sans accrocs. Pourtant un matin, en plein milieu d'un cours de maths, elle va sortir de classe pour un banal mal de ventre. Elle se réveillera dans une maternité où on vient lui annoncer qu'elle est la mère d'un petit garçon de 3,3 kg, ce à quoi elle répondra : "JE-N'AI-JA-MAIS-COU-CHE-A-VEC-PER-SON-NE!" Louise est vierge dans sa tête, mais quelqu'un est venu se servir sur son corps. En laissant une preuve qui ne veut pas laisser sa place, un bébé plein d'une envie de vivre qui fait mal à voir pour sa mère biologique qui a du mal à le reconnaître.
Louise ne retournera plus jamais au lycée, et volontairement seule elle va devoir prendre en quelques mois la plus grande décision de sa vie. Et elle devra la prendre pour quelqu'un qu'elle connaît à peine, et qu'elle ne souhaitait pas rencontrer avant plusieurs années. Arrivera-t-elle de son côté à prendre la bonne?


Un coup de poing dans le ventre (elle est facile!) asséné avec beaucoup de douceur. Voilà ce que nous propose I.Pandazopoulos. Une héroïne fragile et forte quelques fois, des beaux personnages secondaires (Samuel et sa quête de la vérité), et des lieux de transit mis en valeur. En effet la maternité et le centre maternel où va se réfugier Louise pendant la seconde partie du roman sont magnifiquement mis en valeur grâce à la mise en avant du travail réalisé par ces hommes et ces femmes lorsqu'ils sont face à ces enfants en souffrance de devoir gérer d'autres enfants.
Un beau roman pour évoquer, entre autres, la grossesse chez les adolescentes.


La collection Scripto de Gallimard Jeunesse à 10 ans! Déjà!!
Une occasion de reparler de cette belle collection pour les ados à partir de 13 ans, et mes preuves d'amour pour elle ne manquent pas ! ici, là, là-bas, près, loin, au coeur, encore et toujours.
Et encore je ne mets pas tous ceux que j'aime dans ce blog!
Moi mon chouchou d'amour c'est celui-là :

Celui qui m'a ouvert la porte à la littérature de jeunesse de qualité, celui qui m'a ouvert la conscience à tout cet univers que je ne soupçonnais pas vraiment au départ. Le déclic. Clic, Clic.

Aimez-les!

Gaëlle vous ouvre son coeur, et fait du bien au mien.

Doglands - WILLOCKS TIM - Syros

Doglands
Tim Willocks
traduit de l’anglais par Benjamin Legrand
Syros- 03/12 - 343 pages - à partir de 12 ans - 16.90 euros

Ce superbe roman vient d'obtenir la pépite du roman ado européen ex-aequo avec La drôle de vie de Bibow Bradley, d’Axl Cendres chez Sarbacane, félicitations à l'auteur et à l'éditeur. Comme je l'ai adoré, je l'ai chroniqué, mais pas ici. Alors je profite de l'occasion pour venir partager ce coup de coeur. 

Furgul, bâtard de lévrier, est né dans la fosse de Dedbone où ne sont admis que les lévriers purs races, destinés à la course dans le but d’enrichir leur cruel propriétaire.  Sa mère, ayant eu sa portée avec un chien sauvage, sait que ses enfants bâtards sont menacés de mort. Elle va donc instruire Furgul pour qu’il puisse s’échapper avec ses sœurs dès qu’il en aura la possibilité. Après une évasion spectaculaire, qui va coûter quelques doigts à son premier propriétaire, Furgul se retrouve seul dans le monde des humains. Et son regard n’est pas tendre envers ces grandes bêtes qui se croient tout permis avec les animaux et tout ce qui les entoure. Ce qui est difficile à comprendre pour Furgul qui est un être tellement épris de liberté. Lui va réussir à faire des choses que les autres chiens ne pensaient plus pouvoir réaliser. Sa quête des Doglands, sorte de paradis pour chiens libres, va lui donner la force de continuer sur le chemin qu’il s’est choisi. Mais il devra faire des choix qui lui demanderont beaucoup de courage et de sacrifices.

Un premier roman pour adolescents par Tim Willocks, l’auteur de La religion, qui a écrit ce livre en s’inspirant de son propre chien. Bâtard de lévrier lui aussi qu’il a adopté dans un refuge alors qu’il était couturé de cicatrices. Par le regard de Furgul Tim Willocks, avec son style si particulier, veut nous ramener à une vision plus primitive de la nature. Il rend également hommage à ces chiens qui nous suivent depuis l’aube de l’humanité et qui les premiers nous ont suivi dans notre quête de confort.

Et surtout, comme le dit l’auteur lui-même, il s’agit d’un  « livre de suspens, de tragédie, de tristesse et de sang ».  Attention, ça secoue.

Et entre nous, comme j'ai aussi dévoré La drôle de vie de Bibow Bradley, d’Axl Cendres, j'aurai été moi aussi bien en peine de les départager!!

Le Dictionnaire fou du corps - COUPRIE KATY - Thierry Magnier

Le dictionnaire fou du corps
Katy Couprie
Editions Thierry Magnier - 11/12
256 pages - à partir de 11 ans - 33 euros

Il est véritablement FOU ce Dictionnaire, et c'est ça qui est bon!
Un projet fou, fou, fou de 3 années de l'ariste-plasticienne en étroite collaboration avec son éditeur Thierry Magnier.
Katy Couprie grave, dessine, peint, photographie et définit ce corps qu'elle aime tant.
Ses définitions sont pour la plupart des trouvailles qui vous feront sourire ou même rire, et un hommage à Pierre Desproges en début de l'ouvrage nous donne le ton employé par l'auteur.
Un bel exemple :

"Galipette : Les adultes ne savent plus vraiment faire la galipette. Ils font le grand saut."

Et je ne mets pas ma définition préférée à l'entrée "Superman" parce qu'elle vaut vraiment le coup d'oeil bien au chaud à sa place dans le livre!

Une véritable merveille de loufoquerie, de dinguerie et de sérieux.
Le sérieux c'est l'anatomiste italien Alessandro Ruggeri qui l'assure.
Il lui a ouvert les portes de la bibliothèque de l'Institut d'Anatomie humaine de Bologne, en Italie.
Et l'oeil de Katy Couprie a su extraire des pépites magnifiques de cette époque dorée de l'anatomie humaine, où les artistes aidaient les médecins à cartographier le corps humain dans toute sa complexité.
Pour ma part j'ai découvert Jules Cloquet, merveilleux dessinateur anatomiste du XIXe, un artiste de génie.

Foncez, foncez, c'est un peu cher mais Katy Couprie vous fera rire dès le code barre!
Et vous le sortirez souvent de votre bibliothèque pour une définition sérieuse, ou pour égayer votre journée.


http://www.editions-thierry-magnier.com/livre.php?isbn=9782364741508
http://montenlair.wordpress.com/2012/10/22/katy-croupie-le-dictionnaire-fou-du-corps-editions-thierry-magnier-lancement/

Et pour ne rien gâcher il vient de recevoir la pépite du livre OVNI au salon de Montreuil.
Félicitations à l'artiste et à l'éditeur!

La chose perdue, L'oiseau roi - TAN SHAUN - Gallimard jeunesse

Sorties en septembre autour de Shaun Tan chez Gallimard jeunesse

La chose perdue (The lost thing ) Shaun Tan

Traducteur : Anne Krief

Gallimard Jeunesse - 09/12 - 22€ 50 - 32 pages + 1 DVD

L'oiseau roi (The bird king) Shaun Tan

18€ - 128 pages 

Merveilles parmi les merveilles sortant à la rentrée!

Deux ouvrages de Shaun Tan avec de belles traductions assurées par Gallimard Jeunesse.

Je suis une véritable inconditionnelle de cet auteur australien que je suis à la trace depuis la grande émotion que j'ai eu à la lecture de l'arbre rouge, initialement édité par la Compagnie créative. 

Certes les ouvrages ne sont pas des nouveautés de l'auteur : La chose perdue date de 1999, et L'oiseau roi de 2010, mais il faut saluer cette double sortie, et la mise en lumière de cet auteur de génie par Gallimard Jeunesse qui a décidé de le suivre depuis la publication de Contes de la banlieue lointaine en 2009.

D'autant qu'on ne boude pas son plaisir de pouvoir avoir avec l'album de La chose perdue le DVD du court métrage de son adaptation qui a décroché l'oscar de cette catégorie en 2011. Il est rare de voir une adaptation aussi fidèle, mettant autant en valeur tout l'univers de l'illustrateur. On sent bien que Shaun Tan s'est investi à fond dans le projet du film pour que l'on puisse ressentir toutes les vibrations qu'il voulait faire passer dans cette histoire.

Mais des deux livres à sortir mon chouchou est l'oiseau roi, ce recueil de dessins est comme une petite porte magique dans le cerveau de l'artiste. 

Tout y est : tous ses styles, ses inspirations, ses multiples facettes... 

C'est véritablement fabuleux, vous êtes tout de suite embarqué. Et l'édition à dos toilé rouge vous fait prendre conscience du côté précieux de la chose. Ça me fait penser à l'art book de R.Dautremer aux éditions Chêne, une sorte de plongée intime dans une imagination à part.

Je n'en ai sorti que deux illustrations, mais les choisir  a été une véritable torture!

Enjoy :

Extrait de L'oiseau roi ill.Shaun Tan

 

Extrait de L'oiseau roi ill.Shaun Tan

Quelques minutes après minuit - NESS PATRICK - Gallimard jeunesse

Quelques minutes après minuit( A monster calls )
Patrick Ness - ill. Jim Kay
Traducteur : Bruno Krebs
éditeur : Gallimard jeunesse - 04/12
210 pages - à partir de 12 ans - 17 euros
Thèmes : maladie, relation mère-fils, cauchemar

 "Les histoires sont des créatures sauvages." 

 Patrick Ness est un auteur doué, très doué. Et lorsqu’on lui propose de reprendre une histoire de S.Dowd il relève le défi avec classe et humilité.

Siobhan Dowd en seulement quatre livres est devenue une des voix les plus particulières de la littérature adolescente composant des textes vibrants, forts et qui collent à la cervelle. (il ne manque que Où vas-tu Sunshine? que j'ai lu mais non chroniqué)
Lorsque le cancer l’a trop rapidement emportée en 2007 elle avait ébauché la trame de son cinquième livre.
Patrick Ness explique très simplement dans la préface de ce livre que même si il a hésité il n’a pas su résister à la tentation de donner vie à cette dernière histoire.
 Quelques minutes après minuit, A monster calls en version originale est né.
Et ce mélange des deux univers marche merveilleusement bien. Il n’y a aucun heurt. Patrick Ness a complètement intégré, digéré l’histoire de Siobhan Dowd pour la transcender et la faire complètement sienne. Certains passages sont comme un mélange alchimique entre les deux auteurs, comme si la bonne fée Siobhan s'était penchée sur son jeune successeur.

 Dans cette histoire il est bien question d’un monstre qui appelle quelques minutes après minuit, à 00h07 pour être précis. Et celui qui est appelé c’est Conor O’Malley, jeune anglais de 13 ans qui depuis plusieurs mois vit suspendu aux évolutions de la maladie de sa mère. Son père étant parti refaire sa vie aux Etats-Unis ne lui est pas d'une grande aide dans la gestion du quotidien.
Le monstre s’incarne dans un if que l’on peut voir depuis la fenêtre de la cuisine de l’adolescent. Il vient le voir pour lui raconter trois histoires, afin que le garçon puisse lui en raconter une quatrième. L’histoire de Conor, sa vérité profonde.

Un roman splendide qui m'a complètement vidée émotionnellement parlant, la fin m'a tellement fait pleurer que j'ai mis une bonne partie de la journée à m'en remettre. Le tout dans une ambiance très particulière, formidablement illustrée par Jim Kay. Un livre qui fera date et qui commence déjà à amasser de multiples récompenses.

Le site de Patrick Ness http://www.patrickness.com/

Edit du 19/04/2012: En ouvrant les cartons hier, je l'ai enfin réceptionné et que vois-je? ça :

OOOooh mais non!!!!Pourquoi avoir changé d'idée pour la couverture...

La première donnait tellement envie...

Par contre le format est très bien choisi, l'impression des illustrations impeccables. Au final ça donne un bel objet, malgré cette couverture un peu plus plate. 

Coïncidence?

Je viens de remarquer ça en voyant une table de librairie...
C'est le même visage, avec un traitement un peu différent.
Coïncidence? Je ne pense pas. Surtout que ce sont des couvertures originales créées par les éditeurs français.

Merci Getty Images! Et félicitations à cette jeune femme qui a un vrai visage de jeune rebelle.

Concours 30+30 : 11e livre/Réponse

Copyright R.Dautremer-Claire_C

Et oui encore bravo à Laurence M., il s'agissait de Frankie Addams de Carson McCullers, à l'écriture d'une grâce très troublante.

Concours 30+30 : 11e livre

"  John Henry pinça entre deux doigts une jupe imaginaire, posa un doigt sur le sommet de sa tête et se mit à sautiller en dansant autour de la table, comme Tête d’Epingle. "

>Livre de poche, collection Biblio

Je ne résiste pas à mettre la première phrase tout de suite:

" C’est arrivé au cours de cet été  vert et fou. "

Quelque chose de plus confidentiel, mais d'un auteur fantastique.

Concours 30+30 : 10elivre / Réponse

Copyright R.Dautremer/Claire_C

Encore bravo à Laurence M; même si il y a eu petite triche!

Anna Karénine est considéré par beaucoup comme le premier grand roman moderne. Un grand et véritable chef d’œuvre. Aux yeux des lecteurs modernes certains passages sont un peu longs mais cela vaut la peine de les dépasser pour s'imprégner de cette magnifique âme slave mise en valeur par la hauteur des sentiments de cette chère Anna.



Oui j'ai bien vu la date en haut de mon dernier message... 
Pardon, pardon. 
Je vais essayer de me faire plus présente. 
Mais bon je ne promets rien quand même!

Concours 30+30 : 10e livre

-Vous êtes vil, et vous m’inspirez du dégoût ! s’écria-t-elle, s’emportant davantage. Vos larmes ne sont que de l’eau ! Vous ne m’avais jamais aimée, vous n’avez ni cœur, ni fierté ! Vous êtes un homme méprisable et vil : vous n’êtes plus pour moi qu’un étranger, oui, tout à fait un étranger.

>Livre de poche

Allons, c'est facile. Je mets la première phrase, célèbre entre toutes:

« Toutes les familles heureuses se ressemblent. Chaque famille malheureuse, au contraire, l’est à sa façon. »

Pour le dixième livre du concours 30+30, il fallait un grand roman pour marquer la dizaine.