Big frousse à Londres - JOLY SYLVIE - Sarbacane

Big frousse à Londres
Fanny Joly
illustrations : Laurent Audouin
Sarbacane - Les enquêtes de Mirette - 02/09
26 pages - à partir de 7 ans - 13 euros 50

Mirette est en alerte, elle a reçu un message énigmatique de sa tante Dorothy qui habite à Londres. Ni une ni deux elle embarque Jean-Pat son chassistant dans le premier Eurostar pour découvrir ce qui lui est arrivé.
Une fois arrivés sur place ils se rendent compte qu'il y a effectivement quelque chose qui cloche. Et ce en la personne d'un type bizarre qui porte rouflaquettes et bottes de cuir se présentant comme le soi-disant majordome de la tata.
Ne croyant pas un mot de ce que lui raconte ce mystérieux bonhomme Mirette et Jean-Pat se planquent pour finalement le voir sortir avec un gros étui de contrebasse.
Ils essaieront de le suivre mais le traffic Jam Londonien ne leur permettra que de faire connaissance de ceux qui les ont prit en stop, à savoir un laitier et sa chatte siamoise Samantha.
Les deux enquêteurs vont devoir faire fonctionner leurs cellules grises et leur super Zécran (sorte de Iphone spécial enquêteur) pour trouver Dorothy et le fin mot de l'histoire. Une énigme qui cache un complot tentaculaire!!!

Quel plaisir de retrouver les deux enquêteurs de Fanny Joly!
Le système de rabats est toujours présent, de même que le système d'astérisques qui viennent pimentés le texte. Comme celui de la page dans l'Eurostar : "Jean-Pat a prouté."
Le suspens est au rendez-vous ainsi que le dépaysement, Londres est magnifiquement mis en valeur par le travail de Laurent Audouin qui nous donne des illustrations à la fois fidèles et très dynamiques.
Une série de qualité qui reprend les codes du polar en nous faisant rigoler grâce au personnage de Jean-Pat qui possède toutes les tares du monde, mais qui sait toujours utiliser sa fainéantise à bon escient pour sortir Mirette d'une impasse!
Et en plus on apprend toujours quelque chose par le biais des endroits où les enquêtes se déroulent.

La soupe de diamant - HUIDOBRO NORMA - Ecole des loisirs

La soupe de diamants ( Sopa de diamantes )
Norma Huidobro
Traduction de l'espagnol (Argentine) Sophie Aslanides et Myriam Amfreville
Ecole des loisirs - Neuf - 03/09
189 pages - à partir de 9 ans - 9 euros 50

Maléna refuse d'aller passer ses vacances d'hiver au Brésil avec son père et sa sorcière de belle-mère. Surtout que cette dernière n'a toujours pas accepter son look dreadlocks et vêtements de fripes. Mais comme sa mère doit aller au Mexique pour un reportage, elle va proposer une autre destination. Rester en Argentine mais partir à Capilla del Monte chez son grand-père qui y tient un restaurant.
Et à peine est-elle arrivée là-bas que le meurtre d'une infirmière défraie la chronique. Surtout qu'il est apparemment lié à une mystérieuse maison abandonnée où se serait caché il y a plusieurs années un énigmatique anglais impliqué dans un vol de diamant.
Ni une ni deux Maléna va se lancer dans l'enquête pour trouver le coupable à l'image de son héros littéraire préféré : le comissaire Maigret.

Un petit polar dans des paysages sud-américains peu habituels dans la littérature de jeunesse. Avec une héroïne atypique qui nous raconte sa vie chez ce grand-père adoré qui rythme sa vie de plats qu'elle adore et d'une affection particulière.
Et comme dans les romans de Simenon l'ambiance du village transparaît par ses pérégrinations chez les habitants qui lui racontent leurs histoires.
Un vrai roman policier "à l'ancienne" qui ravira aussi par son style très particulier, à la fois ensoleillé et prenant.

La nuit du visiteur - JACQUES BENOIT - Benoit Jacques

La nuit du visiteur
Benoît Jacques
Benoît Jacques - 10/09
108 pages - à partir de 3 ans - 17 euros

« C’est la fin de la journée,
l’heure où partout s’étend le crépuscule.
Dans la forêt Mère-Grand s’est enfermée
au fond de sa cabane minuscule.
Fatiguée, inquiète et solitaire,
Elle attend assise dans son lit
Le petit chaperon retardataire
Qui doit venir comme tous les vendredis.
Toc, toc, toc,
On frappe à la porte. »

Voici le début de ce remake du petit chaperon rouge.
Où classiquement le loup est d’abord passé chez la Mère-Grand pour la boulotter avant que n’arrive le dessert. Sauf que cette fois la mémé a décidé de ne pas se laisser faire, ou alors elle a Alzheimer. A chaque coup à la porte elle fait la sourde à la mémoire vacillante, et à chaque coup le loup change de prénom pour enfin trouver la clef d’entrée.
Et de plus en plus ce grand méchant s’énerve, s’époumone. Et le texte s’agrandit avec sa frustration. A la fin la mémé a même oublié la formule magique et baragouine des « Fais frire les croquettes et la raclette fondra ! » et des « Ote la chemisette et la salopette tombera ! ».
Le loup va aller en exploser de colère au fond de la forêt.
Sur ce arrive le petit chaperon rouge à qui la Mère-Grand rappelle qu’elle est moderne et qu’elle un système à clef tout bête, et que la clef est sous le paillasson…

Le plus étonnant dans tout ça c’est la tension dramatique instaurée par les échanges entre la Mère-Grand et le grand méchant loup qui se dévoile à la fin. Cette tension est aidée par les 3 couleurs utilisées : le noir, le blanc et bien sûr le rouge. Et aussi par les illustrations où le loup est représenté différemment selon les prénoms qu’il utilise qui vont de « Bruno qui en a plein le dos » à Barnabé qui se fait passer pour un livreur à domicile. Et comme indiquer sur la quatrième de couverture « il vous faudra des nerfs d’acier pour ne pas abandonner cette lecture éprouvante en cours de route et risquer ainsi de louper la clef de l’énigme ». Et cela fait très actuel, on imagine très bien une mamie de l’autre côté de son hygiaphone tentant de se débarrasser d’un importun malveillant. Un livre-objet superbe qui a gagné le prix baobab à Montreuil cette année, créé, conçu et découpé par Benoît Jacques dans son petit atelier.

L'étonnante disparition de mon cousin Salim - DOWD SIOBHAN - Gallimard

L'étonnante disparition de mon cousin Salim ( The London Eye Mystery )
Siobhan Dowd
Traducteur : Catherine Gibert
Gallimard jeunesse - Grand format - 04/09
295 pages - à partir de 11 ans - 12 euros

Salim est le cousin provincial des londoniens Kat et Ted. Il vient leur rendre visite pour la première fois parce que sa mère, séparée de son père, a décidé de tout plaquer pour partir vivre à New-York. Ils profitent donc de leur départ depuis la capitale pour faire du tourisme avec la famille. Salim a une idée bien précise en tête : le London Eye.
Il rêve depuis toujours de faire un tour dans cette grande roue. Le jour venu il monte seul car un homme qui se dit claustrophobe lui fait cadeau de son billet. Ted a un syndrome au cerveau qui lui fait voir les choses différemment. Il va compter 21 personnes montant dans la nacelle de Salim, et 21 personnes qui en descendent. Mais Salim n’est pas dans le groupe de ceux qui descendent, il a disparu. Ted et Kat vont alors coopérer, Ted avec son cerveau et Kat avec son caractère bien trempé : la tête et les jambes. Ils vont mener leur propre investigation en cachette des adultes.

Une enquête au coeur de Londres et de sa banlieue.
Le narrateur Ted a une particularité, il est différent. Son syndrome n'est jamais cité, on devine juste par la citation d'hommes célèbres tel Einstein qu'il a un syndrome d'Asperger assez léger. C'est à dire une forme d'autisme qui l'empêche de bien vivre en société car il ne sait pas analyser les expressions physiques d'autrui. Ted ne sait pas les relier à des émotions, des pensées. Et son point de vue à lui est tellement loin de la normale que cela nous fait prendre conscience de certains de nos travers. Un personnage vraiment très touchant et très attachant. Sa vision si particulière de la vie fait de ce roman un récit sensible écrit par un auteur irlandais trop rapidement disparu.

Bip

Houston nous avons un signal...
En espérant que j'arrive à réanimer la bête je pense revenir mettre un peu de sang frais par ici, si il y a toujours du monde pour assister au come back!...

Brooklyn Baby - SINGER MARYLIN / CNEUT CARLL - Joie de lire

Brooklyn Baby ( City Lullaby )
Marylin Singer

illustrateur Carll Cneut
Traducteur La joie de lire
La joie de lire - 02/09

26 pages - dès bébé - 15 euros

Bébé dort dans sa poussette. Pourtant toute la ville fait du bruit autour de lui. Dix camions klaxonnent, neuf portables sonnent ou encore huit chiens aboient. Les chiffres s’égrènent ainsi à rebours dans cette ville qui s’anime pendant la promenade. Mais absolument aucuns des nombreux bruits ne viennent perturber la sieste de Bébé. Jusqu’à ce que l’on arrive au un. « Un seul oiseau venant du ciel…et voilà bébé qui se réveille ! » Un album tout en contraste, procédé bien mis en avant par la conception. On a toujours d’un côté une page blanche où le texte est couplé avec les traits endormis du bébé. De l’autre côté la ville mise en valeur par le génie de Carll Cneut, qui sait comme personne mettre une image en mouvement, avec à chaque fois les sons mis en mots et la poussette qui fait office de fil conducteur. Un bel album coloré et vif, qui ferait un beau cadeau de naissance.

Article publié dans Page n°128 mars 2009

VIE PUBLIQUE

un petit message pour vous signaler plusieurs choses:

- ma librairie passe en reportage ce soir sur France 5 dans l'émission la grande librairie à 20h35. Christophe Dupuis, mon patron, va parler de son chouchou international à savoir Tim Dorsey. Et vous allez voir mon magnifique cadre de travail!! (juste avant l'inventaire et son bazar cyclismique, et l'arrivée d'un énorme poêle à bois qui prend beaucoup de places...)


- Ce week end la librairie se délocalise à Bordeaux pour les Escales du livre.
Avec un programme très alléchant!
Par exemple:
Thomas Périno ( qui a fait ce magnifique Alice),
Benjamin Chaud, le papa du très touchant Pomelo,
sans oublier pour les grands Olivier Adam, Agnes Desarthe, Geneviève Brisac
Bref venez donc si vous n'êtes pas loin vous y trouverez surement votre bonheur!
http://www.escaledulivre.com/2009/index_flash.php